miércoles, 30 de julio de 2014

Imagine Dragons It's Time (Traduction FR)

Imagine Dragons - Monster (Traduction Française)

Je suis devenu un monstre, un monstre ...

Imagine Dragons - Demons (Traduction Française)

Et voilà une belle traduction (j'imagine) des Demons 

Ponctuation et marqueurs

Pour écrire une rédaction:

Présentations sur la grammaire française

Merci a Mª José qui m'a fait découvrir cette page.
présentations virtuelles sur la grammaire française..

C'est un peu lente la présentation mais très bien l'explication.


Cratères géants en Sibérie...

Cratères géants en Sibérie :     le changement climatique     en cause ?


Note: Cratères géants et béants... eh OUI:  géant = énorme, de grande taille et béant = largement ouvert...

domingo, 15 de junio de 2014

Un portable en cadeau: avantages et inconvénients

UN PORTABLE EN CADEAU 4-5 minutes.

Avec votre ami(e), vous devez acheter un cadeau pour Éric, un 
jeune de 12 ans. Vous savez qu´il aimerait avoir UN 
TÉLÉPHONE PORTABLE. 

Discutez avec votre ami(e) sur : 

• Si vous êtes pour ou contre ? À quel âge ? 
• Les avantages et les inconvénients 
• L´utilisation en société 

Candidat A: 

ATTENTION ! 

VOUS ÊTES CONTRE LE PORTABLE 
CITEZ SES INCONVÉNIENTS ET SES PROBLÈMES 
DE FONCTIONNEMENT 
INDIQUEZ SES DANGERS DANS NOTRE SOCIÉTÉ

Candidat B

VOUS ÊTES POUR LE PORTABLE 
CITEZ LES DIFFÉRENTES UTILITÉS DU PORTABLE 
INDIQUEZ SON INTÉRÊT DANS NOTRE SOCIÉTÉ 


Utilisez: 
trop jeune, l'accès à Internet sans la supervision des parents, les risques d'Internet, pas assez mûr pour certains sites d'Internet, le harcelement sexuel, les dangers de contacter avec des personnes que l'on ne connaît pas, il pourrait en devenir accro... il pourrait en faire un mauvais usage para exemple: 
Le contrôle parental. Établir quelques lignes directrices pour l'utilisation... 
Les parents pourront  le contacter à tout moment, c'est pratique, il faudra lui apprendre à en faire un usage responsable... les parents devront connaître le mot de passe, communiquer aver lui

A mon avis, je trouve que, je ne pense que + (subjonctif, par exemple) soit prêt, ait ....
Moi, je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi, avec vous, 
Il est de toute évidence trop jeune pour...
Moi par contre je crois que c'est le moment de lui montrer comment....

jueves, 8 de mayo de 2014

Programmes B1, B2

Programmes: niveau  B1, B2
https://sites.google.com/site/programmedefledubilangueb/home

Se découvrir. Test.

http://www.sedecouvrir.fr/

Questionnaire de Bernard Pivot

Questionnaire de
Bernard Pivot



1. Votre mot préféré ?
2. Le mot que vous détestez ?
3. Votre drogue favorite ?
4. Le son, le bruit que vous aimez ?
5. Le son, le bruit que vous détestez ?
6. Votre juron, gros mot ou blasphème favori ?
7. Homme ou femme pour illustrer un nouveau billet de banque ?
8. Le métier que vous n'auriez pas aimé faire ?
9. La plante, l'arbre ou l'animal dans lequel vous aimeriez être réincarné ?
10. Si Dieu existe, qu'aimeriez-vous, après votre mort, l'entendre vous dire ?
[1] Le questionnaire était administré systématiquement aux invités de Bernard Pivot à l'émission culturelle Bouillon de culture qui a tenu l'antenne pendant plus de dix ans jusqu'en 2001.


http://www.philo5.com/Penser%20par%20soi-meme/QuestionnaireBernardPivot.htm


Questionnaire de Marcel Proust

Questionnaire de
Marcel Proust 




1. Le principal trait de mon caractère ?
2. La qualité que je préfère chez un homme ?
3. La qualité que je préfère chez une femme ?
4. Ce que j'apprécie le plus chez mes amis ?
5. Mon principal défaut ?
6. Mon occupation préférée ?
7. Mon rêve de bonheur ?
8. Quel serait mon plus grand malheur ?
9. Ce que je voudrais être ?
10. Le pays où je désirerais vivre ?
11. La couleur que je préfère ?
12. La fleur que j'aime ?
13. L'oiseau que je préfère ?
14. Mes auteurs favoris en prose ?
15. Mes poètes préférés ?
16. Mes héros favoris dans la fiction ?
17. Mes héroïnes favorites dans la fiction ?
18. Mes compositeurs préférés ?
19. Mes peintres favoris ?
20. Mes héros dans la vie réelle ?
21. Mes héroïnes dans l'histoire ?
22. Mes noms favoris ?
23. Ce que je déteste par-dessus tout ?
24. Personnages historiques que je méprise le plus ?
25. Le fait militaire que j'estime le plus ?
26. La réforme que j'estime le plus ?
27. Le don de la nature que je voudrais avoir ?
28. Comment j'aimerais mourir ?
29. État d'esprit actuel ?
30. Fautes qui m'inspirent le plus d'indulgence ?
31. Ma devise ?


[1] Extrait du site de la Bibliothèque de l'Université d'Illinois et de Wikipédia.
Ce questionnaire provient d'un jeu anglais datant des années 1860. Il est repris par Marcel Proust en 1890.


http://www.philo5.com/Penser%20par%20soi-meme/QuestionnaireMarcelProust.htm